Excuses
Janine brengt nog een paar dagen door in het ziekenhuis om te herstellen. Deze tijd gebruiken zij en Derrick om rustig over alles te praten. Hun bedoeling is om al hun problemen achter te laten in het ziekenhuis waar ze op dit moment behandeld worden. Eerst legde Janine alles op tafel en Derrick kon alles begrijpen wat ze te zeggen had. Meer dan honderd keer heeft Derrick spijt betuigd over deze acties.
Excuses
Gelukkig einde
Janine is in staat om Derrick te vergeven voor het bedriegen van haar als het paar erin slaagt om tot een overeenkomst te komen. Bovendien heeft Janine geen langdurige verwondingen overgehouden aan de botsing. Ze waren allebei opgelucht dat de zaak was opgelost en Derrick nam Janine mee naar huis. Zeven maanden later werd hun perfecte baby in goede gezondheid geboren en tegen die tijd had hun nieuwe gezin eindelijk zijn volledige potentieel bereikt.
Gelukkig einde
