Goed nieuws
Het gesprek van Derrick en de verpleegster werd abrupt onderbroken toen een andere verpleegster uit de operatiekamer kwam waar Janine aan het werk was. Ze deelde hen mee dat de operatie geslaagd was en dat Janine nu naar de verkoeverkamer werd gebracht voor brandwonden. Ze heeft nog steeds rust nodig en de verpleegster liet Derrick weten dat hij zich moest onthouden van ongepaste opmerkingen.

Goed nieuws
Het gaat slechter met Janine
Achter de verpleegsters en Janine aan, die nog steeds een aanzienlijke hoeveelheid medicijnen slikt, volgde Derrick, nog steeds erg geschokt door alles wat er de afgelopen twee uur was gebeurd. Toen hij naar haar keek, zag ze er niet zo goed uit als hij had verwacht. Hij dacht na over de ernst van het ongeluk dat had plaatsgevonden. Derrick was gewoon opgelucht dat ze het had volgehouden.

Janine ziet er slechter uit